contingent on

The role they play is contingent on their political ability and zeal.

他们起的作用取决于他们的政治能力和热情。

The pre-packaged Chapter 11 filing, agreed with senior lenders but contingent on agreement with other lenders, marks the latest media industry deal struck at the peak of the credit-fuelled buy-out market to head towards the bankruptcy courts.

该杂志事先准备好的破产保护申请，获得了高级借款方的同意，但要取决于它和其它借款方的协议。这是最新一桩在融资收购高峰期达成的媒体交易走向破产的案例。

Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.

我们是否按时到达要视天气情况而定.

Ecosystem Service Value Estimation of Chizhou Urban Drinking Water Source Area Based on Contingent Valuation Method

基于CVM的池州城市饮用水源地生态系统服务价值评估

All sales are contingent on receipt of payment within 7 days of sale.

All销售队伍在收到付款后7日内提交出售.

In effect, growth is contingent on improved incomes for the mass of the low-income population.

事实上，发展有赖于大量低收入人群收入的增长。

The time of his arrival is contingent on the weather.

他到达的时间要视天气条件而定.

On October25th Rafael Ram í rez, Venezuela's energy minister, said in Managua that the deal was contingent on continued "revolution"& a heavy hint in favour of the FSLN.

委内瑞拉能源和石油部长拉米雷斯在10月25号申明，在马那瓜，情况是视不断持续的“革命”&这一为桑地诺民族解放阵线成员明显亲睐的情况而定的。

Mr. Sokol met with Lubrizol's chief executive, James Hambrick, in January to discuss the corporate culture at the two companies, and told him a Berkshire takeover offer would be contingent on Mr. Hambrick's agreeing to stay on as CEO.

今年1月，索科尔与路博润首席执行长詹姆斯·汉布里克会面讨论了两家公司的公司文化，并告诉他伯克希尔提出的收购要约，将根据他是否同意继续留任首席执行长而定。

Risley adds, the U.S. shipment that arrived Sunday was contingent on the new WFP deal.

里斯利补充说, 美国星期天运抵北韩的粮食是北韩与世界粮食计划署新协议的一部分.

It's the designer toilet seat problem, Cohen says. The luxury business is entirely contingent on limited availability, limited supply, and limited exposure.

科恩说：这关乎设计上的供求问题，奢侈品需要做到供不应求，要知道这个行业完全是依靠限量生产、限量供应和限量发行来运作的。

I thought that their support of the takeover bid was contingent on getting more information about the state of Shamrock's finances.

我认为银行对这次收购的支持要视银行掌握的沙姆罗克公司财政信息多少而定。

The first large contingent of troops touches down on American soil today.

第一批分遣大部队今天在美国着陆。

The sole agency will naturally be contingent on you maintaining qualified aftersales staff.

相信您公司在取得代理权后，仍会继续注重合格售后服务人员的训练。

The punctual arrival of an airplane is contingent on the weather.

飞机是否准时到达要看天气而定.

Not only are some of the "profits" that bankers generate contingent on implicit state guarantees: much of the capital they put at risk belongs to others.

不仅银行家所创造的部分“利润”要依赖政府提供的隐性担保，他们用来冒险的许多资金也是属于他人的。

Arms sales contingent on the approval of congress.

武器的销售视国会的批准而定。

Whether the research work could be completed on time was contingent on whether the fund could be invested in time.

能否按时完成研究工作在很大程度上取决于是否有人及时投资。

Our success is contingent on your support.

我们的成功离不开你的支持.

Any furthur payment is contingent on the satisfactory of board.

下一步的付款要视董事会的满意程度而定.

The benefit is not contingent on National Insurance Contributions.

这种补贴并不是由国民保险分担额决定的.